When your hair needs some serious damage control enlist the help of our plant-powered Botanical Repair hair heroes